(Japanese) テクノペラ Xmasバージョンがスタートしました。